Jonathan Garvey freut sich über die hervorragende Ernte und feiert dieses Ereignis mit seiner Familie als das Schicksal zuschlägt. Während die Familie am Tisch sitzt, brennt die Scheune ab. Nun sind alle Pläne zerschlagen, doch Alice hat eine Idee, wie die Familie wieder auf die Beine kommen könnte.
Sie will arbeiten gehen, doch Jonathans Stolz lässt das nicht zu.
Hinweis
Das Leben im neu erschlossenen Westen der USA stellt Familie Ingalls auch in der vierten Staffel auf die Probe und verlangt ihnen einiges ab, als ein junges Mitglied der Dorfgemeinschaft ertrinkt, Laura entführt wird oder Verbrecher in Walnut Grove Unterschlupf suchen. Junge Lieben, Familiennachwuchs und neue berufliche Chancen bieten aber auch immer wieder viel Grund zur Freude.
