Bonnie macht sich Sorgen um die Sicherheit von Adam, als er sich entscheidet, zum ersten Mal seit seinem Unfall Ski zu fahren. Auch Tammy Diffendorf macht sich Sorgen, dass Jill eine falsche Botschaft an die jungen Mädchen sendet, die sie als Mentorin betreut.
Hinweis
Die alleinerziehende Christy versucht nach langer Alkoholsucht, ihr Leben endlich auf die Reihe zu bekommen. Dabei wird sie regelmäßig auf eine harte Probe gestellt. Gemeinsam mit ihrer Mutter, die inzwischen ebenfalls trocken ist, und ein paar weiteren Frauen möchte sie ihre Vergangenheit hinter sich lassen. Aus diesem Grund studiert sie und hat es sich zum Ziel gesetzt, Anwältin zu werden.
„Die Elenden“ von Victor Hugo im 20. Jahrhundert: Während der alte Henri Fortin zu Unrecht im Gefängnis sitzt, arbeitet seine Frau Catherine in einer Taverne in der Normandie, wo ihr Sohn Henri bei Boxwettkämpfen zuschauen kann. Als sein Vater bei einem Fluchtversuch stirbt und sich seine Mutter das Leben nimmt, wächst der kleine Henri als Waise auf. Als erwachsener Mann erboxt er sich... Die Elenden