Die Beamten werden nachts von einer Passantin zu einem Supermarkt gerufen, weil sie im Inneren Licht und Geräusche wahrgenommen hat. Als die Polizisten die vermeintlichen Einbrecher stellen wollen, machen sie eine unfassbare Entdeckung. Und: Als die Polizei nach einem Unfall am Tatort eintrifft, rennt das angefahrene Opfer plötzlich weg.
Vielleicht haben es die Beamten mit einer Trickbetrügerin zu tun?!
Die 14-jährige Grace hat durch einem Reitunfall körperliche und seelische Wunden. Auch ihr Pferd Pilgrim hat schwere psychische Schäden davongetragen: Es lässt - wie Grace - keinen Menschen an sich heran. Graces Mutter ahnt, dass die Genesung von Pilgrim eng mit dem Wohlergehen ihrer Tochter zusammenhängt. Pferdeflüsterer Tom Booker erklärt sich unter einer Bedingung bereit, mit Pilgrim zu... Der Pferdeflüsterer