Charles und Almanzo wollen ihr Geschäft ausbauen und ihre Waren auch in Sleepy Eye verkaufen. Nachdem sie sich nicht einigen können, welcher der zwei Wege in die Stadt kürzer ist, veranstalten sie ein Wettrennen, das zu interessanten Ergebnissen führt.
Hinweis
In Staffel 7 heiratet Laura und beginnt zu unterrichten und auch für Adam stehen große Veränderungen bevor, als er sein Augenlicht zurück erlangt und mit Mary eine Kanzlei eröffnet. Albert verliebt sich derweil und Nellie sorgt für einen Skandal.