Lange vor seinen Eltern ist der Jungstorch Borni mit drei Geschwistern gen Süden aufgebrochen, auf eine gefährliche Reise mit vielen mörderischen Etappen. Denn wenn ein Storch aus Erschöpfung im Wasser notlanden muss, ist er dem Tod geweiht. Der Flug mit Tausenden anderer Störche über die Straße von Gibraltar wurde mit einer gyrostabilisierten Helikopter-Kamera begleitet.
Kleine, leichte Hightech-Sender zeichnen jede Flugbewegung auf und melden Flughöhe und -geschwindigkeit sowie Energieverbrauch. Künftig sollen diese Sender live per Satellit auszulesen sein - von der Sahara bis nach Sibirien.
