Mark Williams-Thomas besucht Christian B.s Karton-Fabrik, wo 8.000 Dateien gefunden wurden, die Material zu Kindesmissbrauch enthalten. Außerdem spricht er exklusiv mit dem Vater der 5-jährigen Inga Gehricke, die entführt wurde. Doch dann kommen bei Williams-Thomas Zweifel an Telefonhinweisen zu Verbindungen zu Christian B.
auf - und damit an der Glaubwürdigkeit an einem deutschen Hauptzeugen.
Ein degradierter Cop setzt alles auf eine Karte, um den wahren Mörder seines Vaters zu finden, und scheut dabei keinen Ärger mit den Verwandten. Tom Hardy arbeitet in der fünften Generation bei der Pittsburgher Polizei. Einst war er Kriminalbeamter bei der Mordkommission, doch seit er Vorgesetzten widersprochen hat, fährt er Streife für die lokale Wasserpolizei. Hardy glaubt nämlich nach... Tödliche Nähe
