Dem eigenwilligen Polizeibeamten Jim O‘Malley wird gekündigt, weil er den Fall Roland Trent nicht ruhen lassen will. Er glaubt, dass der Makler seine Frau Gretchen vom Balkon gestoßen hat, obwohl offiziell auf Selbstmord plädiert wurde. Dank seiner talentierten Nichte Francis verfolgt O‘Malley den Fall weiter.
Die beiden bekommen heraus, dass Gretchen Trent als Teilhaberin des Immobilienbüros von den dubiosen Machenschaften ihres Mannes wusste.
Themen
Details
Jessica bekommt einen verspäteten Geburtstagsgruß von ihrem kauzigen alten Freund Jim O‘Malley. Der eigenwillige irische Polizeibeamte liebt ungewöhnliche Ermitt-lungsmethoden. Das führt dazu, daß ihm kurz vor seiner Pensionierung gekündigt wird, weil er den Fall Roland Trent nicht ruhen lassen will. Er glaubt, daß der Makler seine Frau Gretchen vom Balkon gestoßen hat, obwohl offiziell auf Selbstmord plädiert wurde. Dank seiner nicht minder talentierten Nichte Francis verfolgt O‘Malley den Fall weiter. Die beiden bekommen heraus, daß Gretchen Trent als Teilhaberin des Immobilienbüros von den du-biosen Machenschaften ihres Mannes wußte. Alice, die Sekretärin der Trents, bringt O‘Malley und Francis schließlich einen entscheidenden Schritt weiter...
Die 14-jährige Grace hat durch einem Reitunfall körperliche und seelische Wunden. Auch ihr Pferd Pilgrim hat schwere psychische Schäden davongetragen: Es lässt - wie Grace - keinen Menschen an sich heran. Graces Mutter ahnt, dass die Genesung von Pilgrim eng mit dem Wohlergehen ihrer Tochter zusammenhängt. Pferdeflüsterer Tom Booker erklärt sich unter einer Bedingung bereit, mit Pilgrim zu... Der Pferdeflüsterer
