Neal und Mozzie haben festgestellt, dass sich Ellens Beweiskiste im 50. Stockwerk des Empire State Buildings befindet. Peter lässt durchblicken, dass er weiß, dass Elizabeth Neal gebeten hat, ihn von dem Fall fernzuhalten, aber er pocht darauf, dass es bei diesem Fall nicht nur darum geht, Neals Vater zu entlasten, sondern auch darum, Pratt zur Rechenschaft zu ziehen.
Hinweis
In der vierten Staffel wird Peter zum ersten Mal Probleme mit seiner makellosen Karriere haben, mit einer Bewährungsstrafe und einer möglichen Versetzung. Und die Handlung wird zum ersten Mal in Neals Familiengeschichte eintauchen und somit zum Vorschein bringen, welche Ideologie ihn dazu brachte, zu dem Betrüger zu werden, der er heute ist.
James Bond jagt den zwielichtigen Geschäftsmann Dominic Greene.Nach dem Verrat von Vesper Lynd und ihrem gewaltsamen Tod hat James Bond seine letzte Mission noch nicht abgeschlossen. Bei einem Verhör offenbart Mr. White, dass die Organisation Quantum, die hinter Vespers Tod steht, komplexer und größer ist als geahnt. Hinweise führen Bond nach Haiti, wo er die geheimnisvolle Camille... James Bond 007: Ein Quantum Trost