Vor einigen Jahren eröffnete Paul einen Showroom in New York - und zum ersten Mal nach der Pandemie reist er mit Helen in die USA, um sich anzusehen, wie sich der Shop in Manhattan macht. Außerdem designen sie eine Küche für ein Ehepaar, das ein historisches Haus im US-Bundesstaat Connecticut restauriert.
Die Familie träumt von dunkelblauen Schränken, weißgrauem Marmor und einer Spüle aus Messing vor dem Fenster. In der Zwischenzeit arbeitet Robin in Cotes Mill an einem brandneuen Speisekammer-Schrank.
Hinweis
Das talentierte Designteam der Manufaktur deVOL in Leicestershire hat sich auf eine handgefertigte englische Küchengestaltung spezialisiert. Ein einzigartiges Team aus Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerkern entwirft, fertigt und gestaltet in der eigenen Werkstatt den wichtigsten Raum des Hauses: die Küche. Dabei lässt sich miterleben, wie jeder der begehrten Entwürfe von Anfang bis Ende entsteht. Firmengründer Paul O‘Leary und Creative Director Helen Parker leiten ihr erfahrenes Team an und enthüllen schließlich die Designs der ultimativen Traumküchen.
Ein degradierter Cop setzt alles auf eine Karte, um den wahren Mörder seines Vaters zu finden, und scheut dabei keinen Ärger mit den Verwandten. Tom Hardy arbeitet in der fünften Generation bei der Pittsburgher Polizei. Einst war er Kriminalbeamter bei der Mordkommission, doch seit er Vorgesetzten widersprochen hat, fährt er Streife für die lokale Wasserpolizei. Hardy glaubt nämlich nach... Tödliche Nähe
