Die Enterprise nimmt den Humanoiden Lokai vom Planeten Cheron an Bord. Es handelt sich um einen schwarz-weißen Mutanten. Kurz darauf stellt Kirk fest, daß ein zweiter Mutant namens Bele auf unerklärliche Weise an Bord gekommen ist. Er verlangt, Lokais Auslieferung.
Preisgekrönte Hollywoodkomödie von Regisseur Delbert Mann mit großem Staraufgebot: Cary Grant und Doris Day spielen ein Liebespaar. Der Wirtschaftsboss und Frauenheld Philip Shayne spritzt die Angestellte Cathy Timberlake an einem regnerischen Tag in New York mit seinem Rolls-Royce nass. Wütend will sie ihn zur Rede stellen, doch der Playboy bezirzt die junge Frau mit seinem Charme ...An... Ein Hauch von Nerz