In dieser Episode geht es um das Thema Gesellschaft und die Mythen, die sich um die Erinnerungen an die Vergangenheit ranken. Diese Mythen werden mit der Struktur unserer Gesellschaft verwoben und von Generation zu Generation weitergegeben. Die Mythen um den Feminismus und die Suffragetten sind immer noch lebendig.
Leid ist ein wiederkehrendes Thema, das in den Mythen über die blutigen Morde von Jack the Ripper und das Leid infolge des Börsen-Crashs erforscht wird. Wie bei den meisten Momenten in der Geschichte können Erinnerungen eine verschwommene Vorstellung von der Vergangenheit erzeugen.
New York 1985: Ein unsterblicher Krieger wandelt seit 350 Jahren über die Erde und lebt nun als Antiquitätenhändler. Er ist aber nicht allein mit seiner Gabe, die auch Fluch ist. Diese Wesen führen erbitterte Kämpfe, denn es kann nur einen geben. Eine Journalistin kommt der Geschichte auf die Spur - und dem Highlander sehr nahe.In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod... Highlander - Es kann nur einen geben