Michael Hooks arbeitet hart, aber seine Einnahmen sind während der Corona-Krise deutlich gesunken. Und der 53-Jährige kann in dieser schwierigen Situation nicht auf Ersparnisse zurückgreifen. Wenn kein Wunder geschieht, muss er seinen Autoaufbereitungs-Betrieb in Kürze dichtmachen. Die Zeit drängt, deshalb holt Glenn Stearns in Erie einen ausgewiesenen Experten ins Boot, um den Laden zu sanieren.
Renny Doyle kennt sich im Business bestens aus. Er rät Michael dazu, seine Dienste auch mobil anzubieten. Außerdem muss der Kleinunternehmer lernen, zu delegieren.
Hinweis
Vor einem Jahr hat Glenn Stearns mit hundert Dollar Startkapital innerhalb von 90 Tagen ein Unternehmen mit 750 000 Dollar Marktwert aufgebaut. In Erie war der Selfmademan inkognito unterwegs - niemand kannte seinen Namen. Und jetzt kehrt der erfolgreiche Business-Experte zurück in die viertgrößte Stadt Pennsylvanias, denn während der Corona-Krise kämpfen dort viele Geschäftsleute um ihre Existenz. Etliche Betriebe stehen kurz vor dem Ruin. Deshalb will Glenn Stearns in Erie nicht nur eigenes Restaurant „Underdog BBQ“ retten, sondern auch andere wirtschaftliche Einrichtungen. Führt der „Undercover Billionaire“ die betroffenen Läden und Firmen mit seiner Expertise zurück auf die Erfolgsspur?
Die 14-jährige Grace hat durch einem Reitunfall körperliche und seelische Wunden. Auch ihr Pferd Pilgrim hat schwere psychische Schäden davongetragen: Es lässt - wie Grace - keinen Menschen an sich heran. Graces Mutter ahnt, dass die Genesung von Pilgrim eng mit dem Wohlergehen ihrer Tochter zusammenhängt. Pferdeflüsterer Tom Booker erklärt sich unter einer Bedingung bereit, mit Pilgrim zu... Der Pferdeflüsterer
